各位老铁们,大家好,关于interpretation很多朋友都还不太明白,不过没关系,因为今天小编就来为大家分享关于interpret的知识点,相信应该可以解决大家的一些困惑和问题,如果碰巧可以解决您的问题,还望关注下本站哦,希望对各位有所帮助!
interpretation
一、词义用法辨析不一样
1、interpretation 多指对文字上较难的段落,或难于理解,令人迷惑的问题作出解释或说明。
例:The facts permit of only one interpretation.
这些事实只可能有一种解释。
2、explanation 普通用词,指使人明白未知或不清楚的事
例:The explanation in this dictionary is concise and to the point.
这部词典里的释义简明扼要。
二、词义广泛性不一样
1、interpretation
英 [ɪntɜːprɪ'teɪʃ(ə)n] 美 [ɪn'tɝprɪ'teʃən]
n. 解释;翻译;演出
2、explanation
英 [eksplə'neɪʃ(ə)n] 美 [,ɛksplə'neʃən]
n. 说明,解释;辩解
三、词语的动词不一样
1、interpretation动词为:
interpret
英 [ɪnˈtɜːprət] 美 [ɪnˈtɜːrprət]
v.诠释;说明;把…理解为;领会;口译
2、explanation动词为:
explain
英 [ɪkˈspleɪn] 美 [ɪkˈspleɪn]
v.解释;说明;阐明;说明(…的)原因;解释(…的)理由
一、表达意思不同
1、interpretation :n. 解释;翻译;演出
例句:Professor Wolfgang gives the data a very different interpretation.
沃尔夫冈教授对数据作出很不一样的解释。
2、interpreting:n. 解释 、v. 解释;口译(interpret 的现在分词)
例句:The chambermaid spoke little English, so her husband came with her to interpret.
那个女服务员几乎不会说英语,所以她丈夫来给她作口译。
二、词性不同
1、interpretation :只能作名词。
2、interpreting:既可以作名词,又可以作动词。
“interpretation ”的近义词:explanation
1、读音:英 [ˌekspləˈneɪʃn]、美 [ˌekspləˈneɪʃn]
2、表达意思:n. 说明,解释;辩解
3、相关短语:
Shopping Explanation 购物说明 购物阐明
explanation session 说明会
Model Explanation 型号解释 型号说明 奥兰克热水 模型阐释
4、例句:
She told the court she would give a full explanation of the prosecution's decision on Monday.
她告诉法庭她将在星期一就控方的决定做出详尽的解释。
interpretation是什么意思
interpretation
解释
双语对照
词典结果:
interpretation[英][ɪnˌtɜ:prɪˈteɪʃn][美][ɪnˌtɜ:rprɪˈteɪʃn]
n.解释,说明; 翻译; 表演,演绎; 理解;
复数:interpretations
以上结果来自金山词霸
例句:
1.
Such an interpretation makes some sense.
这样的解释有一定道理。
2.
This advance information makes interpretation easier.
这些预知的消息让理解起来更容易。
3.
In good interpretation schools, there are usually fewer than 10 students.
在一些声誉良好的口译学校,通常只有不到十名学生。
interpretation是什么意思
1. 名词 解释;说明;阐明 An interpretation of something is an opinion about what it means.
The opposition Conservative Party put a different interpretation on the figures... 反对党保守党对这些数字提出一番不同的解释。
Analysis and interpretation is a very personal thing. 分析与说明是个很主观的事情。
2. 可数名词 表演;演绎;演奏 A performer's interpretation of something such as a piece of music or a role in a play is the particular way in which they choose to perform it. 【搭配模式】:with supp...her full-bodied interpretation of the role of Micaela. 她对米凯拉这个角色全身心的演绎行业释义 英英释义 网络释义
医学 | 哲学 | 地理学 | 心理学 | 数学 | 法律 | 测绘
1.解释,阐明:在精神疗法上,治疗医生用病人能理解的语言来解释病人所做的事,所说的话,所体验的事物的潜在或隐匿的含义
1.说明解释;注释
<名>1.判读;从影像中获取语义信息的基本过程。
双语例句 同反义词 同义词辨析 语源派生
1. The opposition Conservative Party put a different interpretation on the figures. 反对党保守党对这些数字提出一番不同的解释。
来自柯林斯例句
2. Language interpretation is the whole point of the act of reading. 阅读行为中关键在于对语言的理解。
来自柯林斯例句
3. Their interpretation was faulty — they had misinterpreted things. 他们的理解是错误的——他们将事情曲解了。
来自柯林斯例句
4. I like your interpretation better than the one I was taught. 你的解释比我以前学过的更让我喜欢。
来自柯林斯例句
5. History is always a matter of interpretation. 历史总是一种阐释角度的问题。
misinterpretation和misunderstanding
其实两个都是合成词。一个是interpretation加了mis 一个是understand加了mis。
要理解异同的话,你看后面的词的意思就行了。
interpretation [ in,tə:pri'teiʃən ] n. 解释;翻译;演出
understand [ ,ʌndə'stænd ] vt. 理解;懂;获悉;推断;省略 、
所以相对应就是 misinterpretation:错误的解释,简称误解
misunderstanding:错误的理解,简称也是误解
请问一下德语的Interpretation怎么写?写作课是外教在教,又快又听不懂。明儿就要考试了,求高手指点一二
你好,首先需要知道你的Interpretation是属于那个类型:是一篇阅读文章的?还是关于艺术的?还是自然科学的。
以一篇普通的阅读文章为例,可以这样写,大致上文章分为三段:1.介绍文章的题目,题材,作者以及大概讲了什么事儿。2.主要介绍文章的具体内容,比如文章历史背景,时间,人物设置与之间的关系,情节等等,一定要有逻辑性(这一点非常重要)。并且如果有文章突出的特点比如写作手法或者语言特点也要提到,最好也说说哪一点比较出彩及简短的理由(这里最好加上几句原文引用) 3. 最后进行一下小总结,发表一下自己的想法,觉得哪儿好或者不好,为什么。
整个Interpretation的重点要放在第二段和第三段,第一段千万不要写的太多。另外我想写作课的时候老师应该有给出教材或者相应的讲义,你可以再多看看。如果还是不行问一下周围的同学有没有听明白的。
interpretation和translation有什么区别
解释
双语对照
词典结果:
interpretation[英][ɪnˌtɜ:prɪˈteɪʃn][美][ɪnˌtɜ:rprɪˈteɪʃn]
n.理解; 解释,说明; 翻译; 表演,演绎;
复数:interpretations
以上结果来自金山词霸
例句:
1.
Subtle interpretation is required.
微妙的解释是必要的。
翻译
双语对照
词典结果:
translation[英][trænsˈleɪʃn][美][trænsˈleʃən, trænz-]
n.翻译; 译本; 转化; 转变;
复数:translations
以上结果来自金山词霸
例句:
1.
Might be worse than that.seems my translation was off.
可能会更糟糕。看来我的翻译是关闭的。
misinterpretation是什么意思
misinterpretation
[英][ˌmɪsɪntɜ:prɪ'teɪʃn][美][ˌmɪsɪntɜ:prɪ'teɪʃn]
n.
误解,曲解;
复数:misinterpretations形近词:reinterpretationoverinterpretation
1
This we must remember or we shall add to all the other burdens of life the gall of misinterpretation.
这一点我们必须记得,否则我们生活中会有许多误解。
interpretation和interpreting有什么区别呢?都是指口译吗
英文的意思首先是英文的,不是中文的。中文的只能是解释,还可以用其他的中文来解释,解释,就是其中的一个。
两个形式用法不同而已,不必深究。
Consecutive Interpretation是什么意思
Consecutive Interpretation
交替传译
.
But in fact, the ontario court system experiences a severe shortage of accreditedchinese court interpreters, who have passed the ministry of the attorney general'stests-including sight, consecutive and simultaneous interpretation.
但实际上,自安省司法厅施行了包括读译、续译和同声翻译的认证考试以来,安省法院司法系统中通过认证的中文法庭翻译员严重短缺。
不明白可以追问我,满意的话请点击【采纳】